contact@haitiwonderland.com+509 36184317

Dekouvri

Panye

Fwa Liv Pòtoprens: Triyonf liv nan kapital ayisyen an
Fwa Liv Pòtoprens: Triyonf liv nan kapital ayisyen an
Fwa Liv Pòtoprens: Triyonf liv nan kapital ayisyen an

Fwa Liv Pòtoprens: Triyonf liv nan kapital ayisyen an

Dezyèm edisyon Fwa Liv Pòtoprens la pwograme vandredi 13 desanm 2024 la nan lokal Enstiti Fransè an Ayiti, soti 9è nan maten pou rive 3è nan apremidi. “Politik, diktati ak literati an Ayiti” se tèm yo chwazi pou dezyèm edisyon sa a. "Nou te chwazi tèm sa a akòz otè ansyen yo ki ta dwe avèk nou pou edisyon sa a. Tèm sa yo trè prezan atravè travay yo,” Emmanuel Pacorme, koòdonatè jeneral òganizasyon ki dèyè emisyon an, te di nou.

Vreman vre, gwo festival literè sa a, ki se sitou nan avantaj jèn otè yo, pral rejwi an prezans twa nan pi gwo ekriven ayisyen kontanporen, referans yo fè ak imòtèl yo Marc Exavier, Évelyne Trouillot ak Dédé Dorcely.

Yon inisyativ yon gwoup jèn pou lòt jèn

Se òganizasyon kiltirèl Salon du Livre de Port-au-Prince ki te pran inisyativ pou bay vil Pòtoprens yon fwa liv (ki fòme ak etidyan Inivèsite Leta d Ayiti), ak pou edisyon sa a, Enstiti Fransè an Ayiti kòm patnè prensipal. Inisyativ sa a, ki chita sou dezi pou bay espas pwomosyon atizay ak kilti ayisyen an jeneral, ak yon anfaz patikilye sou literati, vize anvan tout bagay kreye yon espas ekspresyon pou jèn otè.

Dapre kit laprès òganizatè fwa a bay, objektif klè, tankou kreyasyon yon espas ki ka mete aksan sou pwodiksyon jèn otè ayisyen yo, poze e diskite sou kèk pwoblèm sektè liv la ann Ayiti ap fè fas, ankouraje lekti ak kreye yon espas pou detant nan yon atmosfè entelektyèl, yo te etabli pa SLPAP a pou aktivite sa a.

Yon pwojè anbisye

Apre yon premye edisyon ki gen siksè an 2023, ane sa a ankò, òganizatè evènman yo ap kontinye mach yo nan menm sans lan pou yo ka bay repitasyon Pòtoprens kòm yon vil ki gen yon fwa liv, tankou tout gwo vil yo. nan mond lan.

“Fowo Liv Pòtoprens se youn bri pami anpil lòt moun ki chwazi pasyon, ki panse ke atizay ak literati toujou ofri yon dezyèm chans pou yo gen kè kontan nan lavi sa a Men se tou, pou nou an Ayiti, yon zak CG Emmanuel Pacorme te di nou.

Envite distenge

Ane pase a, non Inima Jeudi ak Lyonel Trouillot te parèt sou lis envite, ansanm ak jèn otè super talan, tankou Prix Deschamps 2021 ak otè La Petite Fille Bleue, Louis Bernard Henry, ak Amaranthe Prize 2022 ak otè Kwaze. Leuit, Carl Henry Burin. Ane sa a, envite ki pral akonpaye jèn otè yo pral nan menm ran. Marc Exavier, ki gen non ak zèv yo te deja make peyi sa a ak literati li yo, ki jodi a dirije zèv li yo nan yon piblik ki pi piti, nan ka sa a timoun, ak avantur li nan Nayou, pral òganize yon diskou sou defi a nan literati nan tan nan. kriz epi yo pral siyen de dènye travay li yo, ki gen ladan youn nan ki gen tit "Li tankou renmen", pandan montre nan. Antouzyasm li pou patisipe nan emisyon sa a se yon reyalite byen mèb ki reflete dezi li pou konseye jèn otè yo. Men sa li di sou Fwa Liv Pòtoprens la: “Kòm gen Fwa Liv nan Pari, Monreyal, Frankfurt, Bamako, ak nan anpil lòt gwo vil nan mond lan, Pòtoprens -Prince merite yon Liv. Fwa pou montre ak ankouraje pwodiksyon literè ki, malerezman, enterese sèlman yon ti pòsyon nan popilasyon an. Nenpòt evènman ki santre sou liv yo ta dwe ankouraje, paske lekti se yon pratik ki ede chak moun louvri je yo epi ki pèmèt yon kominote grandi atravè konesans chak moun posede. Konesans se richès; liv yo se yon trezò. Yon Fwa Liv se yon espas kote ide yo pataje, kote otè rankontre lektè, ak lòt otè. Se yon bèl fèt. »

Dezyèmman, Évelyne Trouillot, yon vwa imans nan literati fransè ak ayisyen, ta dwe prezan, bò kote Dédé Dorcely, yon gwo non nan literati ayisyen. Pwofesè Jérôme Paul Eddy Lacoste, ki soti nan Fakilte Syans Imèn ak Syans Sosyal (FASCH), pral dirije tou yon atelye sou bibliyotekè nan emisyon an.

Ansanm ak gwo non sa yo, n ap jwenn sa nan jèn slammer Youven Beaubrun, fre finalis dènye edisyon koup di mond Slam la, ki pral otè travay li ki rele Au kalfou du destin. Litainé Laguerre pral prezan tou ak Titanik 16 li a, epi gayan pri Capitaine Coluche 2023 la, Daryl Lorenzo Moïse, ap vin siyen travay li ki rele Tiédeur d’un Cyclone pami lòt.

Ayiti: Premye wikenn Rara nan Petit-Goave
Ayiti: Premye wikenn Rara nan Petit-Goave

Ayiti: Premye wikenn Rara nan Petit-Goave

Kilti ayisyèn nan se yon vre trezò, tise nan kreyativite atis li yo, eritaj rich li yo ak divèsite ekspresyon kiltirèl li yo. Pami bèl bagay kiltirèl sa yo, rara a kanpe kòm yon vrè anblèm nasyonal, ki ini ayisyen atravè ritm kaptivan li yo ak tradisyon ki gen plizyè syèk. Pandan premye wikenn Rara a, sans sa a nan kilti ayisyen an te klere byen bèl, revele koezyon sosyal palpab. Malgre absans lapolis, trankilite te domine nan Petit-Goâve, ki te temwaye kapasite sitwayen yo pou yo reyini nan lapè ak konvivialité. Sepandan, atansyon medya yo te konsantre sitou sou premye plenn lan, kite yon sèten dezekilib nan kouvèti a nan fèstivite yo. Ratyèfè, twa fwa chanpyon, yon lòt fwa ankò kaptive lespri ak talan li ak metriz atistik, ofri yon spektak san parèy. Men, rival li a, Lambi gran dlo, pa t dwe depase, li te montre yon detèminasyon pou l fè konpetisyon pou premye plas. Evènman an te make tou pa ensidan malere, ki fè nou sonje ke malgre bote nan tradisyon, tansyon ka leve. Eklatman ant fanatik diferan gwoup te sal atmosfè a fèstivite, mete aksan sou bezwen an pou jesyon atansyon nan selebrasyon pou evite eksè sa yo. Nan kè konpetisyon mizik sa a, kote chak gwoup aspire rekonesans ak viktwa, yon foto konplèks rivalite ak alyans parèt. Chenn tamarin, byenke parèt nan dòmi nan premye moman yo, montre siy reveye, pare yo souke lòd la etabli. Dimanch aswè, Lambi gran dlo te onore memwa youn nan sipòtè fidèl li yo, alòske Grap Kenèp te sèn vyolans ant fanatik yo, raple frajilite koezyon sosyal la lè pasyon kouri sovaj. Nan toubouyon sa a nan emosyon ak konpetisyon, li enpòtan pou kenbe nan tèt ou ke se jounalis la ki dwe gade nan evènman yo, epi yo pa nan lòt fason alantou. Men ki jan nou fè premye klasman pou premye wikenn sa a: 1. Ratyèfè 2. Lambi grand dlo 3. Chenn tamaren Pi lwen pase rezilta yo, se prezèvasyon inite ak respè mityèl ki dwe rete nan kè selebrasyon sa yo, ki fè rara a non sèlman yon festival mizik, men sitou yon senbòl richès ak rezistans pèp ayisyen an.

Kontèks difisil nan Pòtoprens

Fwa Liv Pòtoprens pral dewoule nan yon moman kote yon gwo pati nan kapital ayisyen an pran nan dife. Vil la sanble ak yon kò malad, ki gen vwa sou respirasyon atifisyèl. Nan yon moman kote yon gwo pati nan jenès ayisyen an twouve tèt li okipe nan konstriksyon dezòd la, Fwa Liv Pòtoprens la vize se yon opòtinite pou pwojte yon lòt imaj, yon lòt vwa ki kontredi lide ke jenès peyi sa a konsiste. sèlman nan moun ki, mal ame, te vin mason nan dezòd. Inisyativ sa a se yon fason klè pou di yon peyi, yon vil pa ka deklare mouri si yo gen jèn konsyan k ap boule byen fon nan yo, e malgre tout sa Pòtoprens ap travèse, dènye tan sa yo, toujou genyen. plas pou liv, otè yo, ak espesyalman jèn otè, paske ansanm, yo fòme yon gwo antye ki senbolize lavi, lapè ak yon pi bon avni.

Yon opòtinite pou vin selebre liv

Liv yo se faktè emansipasyon, yon vektè chanjman. Yon liv nan men yon jèn gason pi bèl pase yon zam. Sa a se tou rezon ki fè inisyativ sa a espesyal. Dapre òganizatè evènman an, menm jan ak premye edisyon an, dezyèm edisyon Fwa Liv Pòtoprens la pwomèt li se yon okazyon vivan pou selebre liv. Yon selebrasyon enskri nan yon jès pi byen eksprime egzistans.

Pap Jazz 2025, yon selebrasyon nan gwo kilti mizik ayisyen an
Pap Jazz 2025, yon selebrasyon nan gwo kilti mizik ayisyen an

Pap Jazz 2025, yon selebrasyon nan gwo kilti mizik ayisyen an

Dimanch 6 avril 2025, Karibe Convention Center nan Juvénat tounen yon veritab tanp kiltirèl pou fèmen 18yèm edisyon Festival Entènasyonal Jazz Pòtoprens (PAPJAZZ). Ane sa a, festival la te dewoule sou tèm "PAP JAZZ it UP", e se te nan twa sit ki sitiye prensipalman nan komin Pétion-Ville ke festival sa a te dewoule antyèman. Yon referans fèt nan Kwartye Latin, nan Sant Kiltirèl Ayiti-Brezil ak nan Otèl Karibe. Akòz sitiyasyon ki pa twò bon nan sant vil Pòtoprens nan dènye tan yo, yo te oblije abandone sit Enstiti Franse a. Sepandan, nou ka toutafè kalifye 18yèm edisyon Pap Jazz sa a kòm yon siksè. Se vre, festival sa a ki deja tounen yon evènman enpòtan nan ane ayisyen an, te make ane sa a sitou pa gwo rezilyans ak tenasite òganizatè yo ki te kapab adapte yo ak ritm peyi a pou yo ka satisfè festivalye fidèl yo. Malgre kontèks difisil la, festivalye sa yo pa t kite okenn opòtinite pou yo sove soti nan lavi difisil yo gras a mizik. Li enpòtan tou pou sonje ke 18yèm edisyon Pap Jazz la te reyalize apre de fwa li te repoze, nan kòmansman ane sa a, kote dènye a menm te fèt nan mwa mas paske de ensekirite. Se konsa, li apwopriye pou nou kalifye reyalizasyon moniman Foundation Haïti Jazz ak patnè yo kòm yon eksploatasyon eksepsyonèl, paske yo pa t dekouraje e yo te montre yon tenasite eksepsyonèl, pandan y ap adapte yo pou ofri Pòtoprens ak anviwònman li yo moman sa a nan devlopman, malgre doulè gwo vil la, atravè mizik. Yon pwogram ki sou nivo Ane sa a, òganizatè Pap Jazz yo te mete anpil aksan sou sa ke festival la dwe eksepsyonèl. Lè yo konsidere sitiyasyon difisil peyi a ap travèse depi kèk tan, Joelle Widmaier, direktè atistik festival la, te mete aksan sou depi nan konferans pou laprès ke yo te konsyan de sitiyasyon sa a. Se poutèt sa ane sa a, anplis atelye ak pèfòmans atis yo, te gen inisyativ tankou "Jazz pour Timoun" (Jazz pou timoun), "Jazz pour les enfants déplacés à cause de la violence dans les camps" (Jazz pou timoun deplase akòz vyolans nan kan), oswa "Mur de l’engagement" (Miray Angajman). Dènye inisyativ la te gen pou objektif ankouraje festivalye yo pran angajman pou byennèt peyi a atravè yon mesaj ekri ke yo ta pataje pita sou rezo sosyal.

Pataje
Konsènan otè a
Moise Francois
Moise Francois
Moise Francois

Editè jounalis, powèt ak apranti avoka.

Gade lòt atik Moise Francois
Beven

Très beau article,
Tout pour l'art et la culture.

11 Desanm 2024 | 06:52:08 PM
Cherlin SIMON

CSimon Publishing:

Je tiens à féliciter chaleureusement l’organisation du Salon du Livre de Port-au-Prince pour cette initiative remarquable qui met en lumière la richesse de la littérature haïtienne et offre une plateforme aux jeunes auteurs du pays. En cette époque de nombreux défis sociaux et politiques, il est inspirant de voir un groupe de jeunes, animé par la passion de la culture et des arts, s’engager pour offrir à la ville de Port-au-Prince un espace d’expression et de réflexion intellectuelle.

L’ambition de créer un Salon du Livre à l’image des grandes villes du monde est un projet ambitieux, mais ô combien nécessaire pour la promotion de la lecture et de la culture. Cette deuxième édition promet de rassembler des voix importantes de la littérature haïtienne et de permettre à de nouveaux talents d’émerger, contribuant ainsi à dynamiser le secteur du livre en Haïti. C’est une belle preuve de résilience et de détermination que de croire que, même en période de crise, la culture et la littérature peuvent offrir un éclairage pour un avenir meilleur.

Je félicite également la présence des invités prestigieux tels que Marc Exavier, Évelyne Trouillot, et Dédé Dorcely, qui, par leurs contributions, enrichissent cette fête littéraire et participent activement à la valorisation de la littérature haïtienne. Le Salon du Livre de Port-au-Prince représente véritablement un espace de rencontre, d’échange et d’inspiration pour les jeunes écrivains et les lecteurs passionnés.

Bravo à tous les organisateurs et participants pour leur engagement à offrir à Port-au-Prince un événement culturel d’une telle envergure. Ce salon incarne l’espoir, la résistance et l’avenir de la culture haïtienne.

11 Desanm 2024 | 09:45:08 PM
Kite yon kòmantè

Dènye piblikasyon yo

Newsletter

Abòne ak bilten nou an pou w rete enfòme de tout aktivite nou yo ak aktyalite sou Ayiti.

Dekouvri trezò kache nan Caracol: Yon refij lapè an Ayiti

Nich nan anbrase mayifik nan depatman Nòdès Ayiti a manti yon bèl mèvèy - Caracol. Zòn pitorèsk sa a pi plis pase yon destinasyon; se yon sanctuaire kote trankilite danse an amoni ak dou chuchote lanati. Soti nan pepiman zwazo kontni ak bèl souri abitan li yo, Caracol se yon vrè peyi mèvèy k ap tann yo dwe eksplore. Youn nan aspè ki pi kaptivan nan Caracol se anbyans trankilite li yo. Isit la, lapè se pa sèlman yon konsèp; se yon fason pou lavi. Menm zwazo yo sanble yo chante ak yon ons siplemantè nan lajwa, kòm si yo te jwenn pwòp tranch paradi yo nan mitan vejetasyon an Fertile. Antre nan Caracol santi tankou antre nan yon mond kote tan ralanti, ki pèmèt ou anbrase plezi yo senp nan lavi. Men, sa ki vrèman mete Caracol apa se moun li yo - nanm bon kè ki jwenn konsolasyon nan senplisite nan lavi chak jou yo. Angaje nan aktivite tankou lapèch ak jadinaj, yo enkòpore yon koneksyon pwofon ak tè a ki soutni yo. Ak nan mitan tout bagay, lespri travayè Caracol briye nan, ak pak endistriyèl la sèvi kòm yon limyè nan pwogrè ak opòtinite pou kominote a. Poutan, nan mitan ritm trankil lavi chak jou, Caracol bat ak enèji vibran kilti ayisyen an. Vodou, yon pati entegral nan lavi lokal, mare fil mistik li yo nan twal la nan seremoni ak tradisyon chak jou. Epi vini Jiyè, tout kominote a vin vivan ak selebrasyon patwonal ki atire dyaspora ayisyen nan tout kwen sou latè. Se yon tan nan reyinifikasyon lajwa, kote imèsyon kiltirèl rankontre konpetisyon lespri, soti nan kous kous grizant nan kous bato sezisman sou dlo yo briyan. Kòm solèy la kouche sou yon lòt jou nan Caracol, eksitasyon an pa fini - li transfòme. Sezon kanaval, ke yo rekonèt kòm "mardi gras," jete mò li sou peyi a, limen imajinasyon timoun yo ki anvi mete degize ak ègzèrsé fwèt pou fè malè kontan. Ri plen lè a pandan y ap kouri dèyè lòt, rèl lajwa yo eko nan lari yo, kreye souvni ki pral dire tout lavi. Nan Caracol, chak moman se yon selebrasyon, chak jou se yon temwayaj sou rezistans ak chalè pèp li a. Kidonk, si w ap chèche yon retrè trankil oswa yon avanti kiltirèl, Caracol envite w dekouvri bèl bagay kache li yo epi fè eksperyans maji a pou tèt ou. Apre yo tout, nan kwen sa a kaptivan an Ayiti, chak jou se yon vwayaj nan kè paradi a.

Dènye piblikasyon yo

Istwa

Istwa

Premye nasyon nwa ki te libere tèt li anba esklavaj ak pran endepandans nan men Lafrans an 1804 e ki te enfliyanse lòt mouvman liberasyon atravè mond lan, enspire lit pou libète ak egalite.

Bote natirèl

Bote natirèl

Ayiti beni ak peyizaj natirèl espektakilè, ki gen ladan plaj sab blan, mòn ak divèsite biyolojik rich.

Eritaj

Eritaj

Ayiti gen yon eritaj istorik rich, ki gen ladan sit tankou Sitadèl Laferrière ak Palè Sans-Souci, ki nan lis UNESCO Mondyal Eritaj.

Kilti

Kilti

Ayiti gen yon kilti rich ak divèsifye, enfliyanse pa eleman Afriken, Ewopeyen yo ak endijèn. Mizik, dans, atizay ak kizin ayisyen yo selebre atravè lemond.

  • +
    • Piblikasyon